Trzynaście lat później ojciec i córka mieszkają w Atlancie w stanie Georgia, gdzie Victor prowadzi...

Emocjonalny impuls filmu wywodzi się z nawiedzonej, odrętwiałej reakcji Marty, która ma konsekwencje...