W knajpie Cid pojawia się kapitan Rex i uświadamia Hunterowi że chipy w głowach grupy to zagrożenie dla otoczenia i ich samych. W trakcie usuwania Wreckerrowi aktywuje się chip i próbuję on zabić Omegę. Ogłuszony zostaje przez kapitana Rexa. Ostatecznie usunięto grupie chipy. Wrecker przeprasza Omegę.